今月の福利厚生本(山口くん)ウラジーミル・ナボコフ『アーダ(上)』(若島正訳、早川書房)

APC_0247.jpg
####今月の福利厚生本(山口くん)ウラジーミル・ナボコフ『アーダ(上)』(若島正訳、早川書房)
寒いね
寒いですね、すいませんたくさんお休みいただいちゃって
ああいえいえいえ、楽しかった?
へへへへ、くる、苦しかったです
苦しかった、苦しかったよね、もうすっかり
はい、大丈夫です
今日から上着を着始めました
そうですね初めて見ました
僕も初めて着ました、はい
あ、ありがとうございます
これってさ、新潮、これは、河出だよねたしか
早川、
早川
でしたっけ
これって、新潮のあれには収録されてないの、全集
あれには、収録、たしかされてないんだと
あそっか、じゃあ全集、じゃないってことなのかな
たぶん全集、じゃないんでしょうね
全集、じゃないってことだよね、コレクションみたいな感じなのかな
これかっこいいですよね
かっこいいよね、なんか、冒頭もかっこよかったよ
へ〜
ナボコフを、読もう、読みたくなったの
なんかその、読書会やってる、ときに、なんか、ろり、あなんかの本のいちばん後ろに、これのなんか広告みたいなのが載ってて
へ〜
なんか、ナボコフって読んだことないなって話をしていたら友だちがロリータが面白いよって言ってて
へ〜
なんか昔ロリータちょっと読もうとして、なんか50ページくらい読んで、うーんなんか難しいからいいやってやめたんですけど
へ〜ロリータってそうなんだ
なんか今読んだらどうかわからないんですけど昔その、やめてて、いっこもそういえば読んだことないなって、違うやつ、これ、よさそうなんか
長いの行ったね
そうなんですよ、最大、傑作、って書いてますね
へ〜最大傑作なんだね、最大傑作、最大って書いてあんの
最大、ナボコフの、最大傑作
へ〜最大傑作っていう言い方ってなんか、最大傑作って、めずらしい最高傑作
そうですねたしかに
最大傑作ってなんか、最大傑作、なんか、けっさく、っていうのがなんか、農機具、のう、こう、農機具の、のう、
コンバインとかの農機具ですか
あーそうそうそうなんか的なものに聞こえてきたけっさく、
あははは
そういうのありそう、けっさく、耕してそう、へ〜、ナボコフね、1969年、1969年そうか、1969年、や、今俺が読んでる別れる理由と、同じくらいだな
へ〜
69年から、連載だったかなたしか、へ〜、若島さん、若島さんなんだね、そうか、
あへ〜
ん? なんか、これってどういうあれなんだろ
ほえ〜、どういう、なんかすごい、こういうところに、書いてあるやつのなかで、へ〜、なんか、えどういうことなんだろ、
お〜、ちょっと、どういうことかわかったら、教えて
え〜、そんなこと書いていいのかな
なんなんだろうね、どういうことなんだろ、小説だよね
小説、だと思います、え〜、ふう〜ん、
最初に、ふう〜ん
・・・