今月の福利厚生本 (森奈ちゃん) オーレ・トシュテンセン『あるノルウェーの大工の日記』(牧尾晴喜、リセ・スコウ、中村冬美訳、エクスナレッジ)

APC_03637b1d638d-8d7f-43b9-a90a-cff217b171b2.jpg
じゃあ、ええっと、なにしゃべったっけ
へへへ
あの装丁の、
うん
こと
うわなんか意外に今のなんか録音できてなかったってのが、なんか、なんていうの、寂しい、っていう感じがあの
ふふふ
なんか、なんかいいやり取りしてるなあみたいなのが、それが世界から消えちゃったみたいなのが
世界、記憶の中だけになりましたね、記録にならなかった
記録にならなかった、なんでそんな記録、別にね、話したことはね、なくなるわけじゃないからね
事実は消えてないはずなのに
消えてないはずなのになんか、これは残ってるっていう、のがなんか油断、油断なのかな、なんていうのかな、油断とは違うな、
ふふ
なにかを、なくした、なくしものをした感覚
たしかに
でへへへ
いやなんか、うん、
なんかあれだね
時をかける少女の気分ですね
うーん、
ふふ、へへへへへへ、そんなに響かなかった
いや、あんまり覚えてないんだよね、なんか階段で転ぶやつだっけ
階段で、筒井康隆版はけっこううろ覚えなんですよね
ふーん
あの、あっちの、えっと、名前忘れちゃった
大林さん?
大林さん
ああじゃないのか、お、おしい、おしいさん?
おしい、まなぶ?
ほへ、へへへ
ん? なんだっけ、なんだっけな、アニメ版、アニメ映画版、のやつ
ふーん
なんか、ははは、そうですねなんかこれに対して、今言う、ことって、なんか、演じ直しみたいな
ね、まあ、そうだね、
感じがしますね
そうだねだからハイライトだけ、なんかエクスナレッジ
ぷはっ、やばい、箇条書きみたいな感じに
あはははは
みたいな感じになっていく、大工みたいな装丁
建設業者
表記揺れ
漢数字や、算用数字
算用数字
なんだっけな
ノルゲ
ノルゲ、ノルウェー
ノルウェー、
ノルゲー、あ、じゃあWっていうのがGみたいな音になるってことなんだね
そうです、そうなんです、
永沢君
永沢君、火事がね
火事が、誤字、のお話だよね
誤字、や、そう考えるとほんとに昨日
うん
阿久津さんが、自分で、深く深呼吸を見つけたときの
うん
感情ってすごかっただろうなって
いやあ絶望だよねえ、ぜつぼう、いや絶望的っていうか怖いよね、いやこういうのあるよな、絶対にまだ、どこかに、たくさん
うん、100時間の100、とかは、こうなんですね
難しいよねえ
難しい、
ここで6時間って言ってるしねえ
100だったら漢字なのかな
55とかねだから数字と、
ここ、むずかし、かなり迷ったでしょうねこことか、こことか
うーん、どうなんだろね、だから数字、カウントするもの、はなんか算用数字にしちゃうみたいなのは、感覚あるかもね、なんか、人が、ぱって数えられるのってさん3つ、3個くらいまでなんでしょなんか
ふんふんそうなんですね
ふたりとかってたしかにさ、いちにっていうよりはまとまりとしてふたりって感じがする
うんたしかに
三人もそうだと思う、四人から、高速ではあるけれども数えが始まってるんじゃないかというか、4から数字にしちゃうっていうのもひとつかもね
あそうか
そういう判断もありえるのかもね
あそっかだから一人二人までは、一度、とか一辺の漢数字と同じ
なんか感覚としてはね
たしかにたしかに、そうかも
エクスナレッジ
ぷふふふふふ、エクスナレッジ